Quando leva um susto o maranhense não diz: Noossa!, Diz:Éééguuuaaas!
Maranhense não fala “você” - fala “tu”.
Maranhense não usa tiara - usa “traca”.
Maranhense não fica com fome - fica “brocado”
Maranhense não fala sim - fala “um hum”.
Maranhense não fala não- Fala “ um nam”
Piqueno (a) – Garoto (a)
Tiquinho – Pouco.
Taca – Surra.
Dextá – Deixa como tá.
Mangar – Rir de alguém.
Pois é – Concordar.
Fuá – Bagunça.
massa demais ó". – Legal.
Catiroba e Mucura – Mulheres Feias.
Tchôla, Baitola – Gay.
Mermã - amiga, irmã
Meu chapa- amigo
Marrapá - geralmente, indica uma insatisfação;
Agora ben i – Surpreso
Maranhense não fala “você” - fala “tu”.
Maranhense não usa tiara - usa “traca”.
Maranhense não fica com fome - fica “brocado”
Maranhense não usa o termo “comida” – e sim “cumê”
Não se diz pra um maranhense se apressar – mas sim: “cuida, cuida !”Maranhense não fala sim - fala “um hum”.
Maranhense não fala não- Fala “ um nam”
Maranhense não faz imitação – “arremeda”.
Maranhense não é dedo-duro é “caguêta”.Piqueno (a) – Garoto (a)
Tiquinho – Pouco.
Taca – Surra.
Dextá – Deixa como tá.
Mangar – Rir de alguém.
Pois é – Concordar.
Fuá – Bagunça.
massa demais ó". – Legal.
Lascado – Sem dinheiro, machucado, acabado.
Arremendando – Imitando.Catiroba e Mucura – Mulheres Feias.
Tchôla, Baitola – Gay.
Mermã - amiga, irmã
Meu chapa- amigo
Marrapá - geralmente, indica uma insatisfação;
Agora ben i – Surpreso
Nenhum comentário:
Postar um comentário